返回首頁

翻譯 淺談中國和英國的茶文化對比

來源:www.hztdqczl.cn???時間:2021-10-08 21:55???點(diǎn)擊:87??編輯:歐昭???手機(jī)版

Brief comparasion of the tea culture between China and British你比較一下,哪個更簡練?

Simple reserch on the comparion of tea cultures between China and Britain.

英國茶文化

英國飲茶,始于17世紀(jì)中期,1662年葡萄牙凱瑟琳公主嫁與英國查爾斯二世,飲茶風(fēng)尚帶入皇家。凱瑟琳公主視茶為健美飲料,嗜茶、崇茶而被人稱為飲茶皇后,由于她的倡導(dǎo)和推動,使飲茶之風(fēng)在朝廷盛行起來,繼而又?jǐn)U展到王公貴族和貴豪世家及至普通百姓。英國人好飲紅茶,特別崇尚湯濃味醇的牛奶紅茶和檸檬紅茶,伴隨而來的還出現(xiàn)了反映西方色彩的茶娘、茶座、茶會以及飲茶舞會等。 目前,英國人喝茶,多數(shù)在上午10時至下午5時進(jìn)行。倘有客人進(jìn)門通常也只有在這時間段內(nèi)才有用茶敬客之舉。他們特別注重午后飲茶,其源始于18世紀(jì)中期。因英國人重視早餐,輕視午餐,直到晚上8時以后才進(jìn)晚餐。由于早晚兩餐之間時間長,使人有疲憊饑餓之感。為此,英國公爵斐德福夫人安娜,就在下午5時左右請大家品茗用點(diǎn)以提神充饑,深得贊許。久面久之,午后茶逐漸成為一種風(fēng)習(xí),一直延續(xù)至今。如今在英國的飲食場所,公共娛樂場所等都有供應(yīng)午后茶的。在英國的火車上,還備有茶籃,內(nèi)放茶、面包、餅干、紅糖、牛奶、檸檬等,供旅客飲午后茶用。午后茶實(shí)質(zhì)上是一餐簡化了的茶點(diǎn),一般只供應(yīng)一杯茶和一碟糕點(diǎn),只有招待貴賓時,內(nèi)容才會豐富。

恩!你可以找下英國茶文化的關(guān)鍵詞??!因?yàn)橐呀?jīng)解決過這問題?。。?!我覺得復(fù)制黏貼沒意思!!呵呵呵!謝謝!

頂一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
熱門圖文