孫筱祥——杭州花港觀魚、杭州植物園，北京植物園(南、北園)，華南植物園，廈門萬石植物園規(guī)劃，深圳仙湖植物園，北京豐臺公園，中科院北京植物園木蘭牡丹園，?？谑薪鹋X瀑布公園設(shè)計等。
孫曉翔原名孫筱祥，男，1921年5月29日生，浙江蕭山人，漢族．1946年浙江大學(xué)園藝系畢業(yè)，主修造園學(xué)，獲農(nóng)學(xué)士學(xué)位；1954-1955年南京東南大學(xué)建筑系進(jìn)修建筑設(shè)計一年。曾師從徐悲鴻教授學(xué)西畫。原中國風(fēng)景園林學(xué)會副理事長(1993-1999)?，F(xiàn)任北京林業(yè)大學(xué)園林學(xué)院教授。國際風(fēng)景園林師聯(lián)合會(IFLA)總理事會個人理事，北美風(fēng)景園林教師理事會通訊理事，建設(shè)部風(fēng)景名勝專家顧問，杭州市城市規(guī)劃專家咨詢委員會委員，中國科學(xué)院植物研究所北京植物園顧問，中國科學(xué)院西雙版納熱帶植物園總設(shè)計師、顧問。
主要業(yè)績：1985年獲西澳CURTIN理工大學(xué)從事學(xué)科須達(dá)世界最高水平的“海登威廉榮譽教授獎”，并受聘講學(xué)；同年獲澳大利亞國家設(shè)計藝術(shù)委員會獎金，應(yīng)邀在澳五個州、十二所城市考察風(fēng)景園林，并受邀在悉尼大學(xué)、新南威爾斯大學(xué)、墨爾本大學(xué)、阿德來德大學(xué)、堪培拉大學(xué)、布里斯本大學(xué)、昆士蘭大學(xué)等十五所著名大學(xué)講學(xué)、并舉辦個人畫展。 1986年聯(lián)合國“IUCN”及“EXXON”教育基金會委托美國哈佛大學(xué)設(shè)計研究生院召開，有26個國家80多名專家參加的“國際大地規(guī)劃教育學(xué)術(shù)會議”，孫教授為大會特邀所作學(xué)術(shù)報告被選拔為“大地規(guī)劃”學(xué)科二名國際教育典范之一。著者由此以中國現(xiàn)代Landscape Architecture（大地規(guī)劃）學(xué)科之父聞名于國際風(fēng)景園林界。1987年，孫被美中著名學(xué)者交換計劃委員會選拔為當(dāng)年五名中國著名學(xué)者之一，受美國國家科學(xué)院、國家社會科學(xué)委員會、國家學(xué)術(shù)團(tuán)體委員會聯(lián)合邀請，由俄亥俄大學(xué)聘任至賓夕法尼亞大學(xué)、普杜大學(xué)、伊利諾大學(xué)等五所著名大學(xué)講學(xué)并舉辦個人畫展。1989年9月－1990年2月受美國哈佛大學(xué)設(shè)計研究生院聘任為客座教授講學(xué)半年，并獲得該院紅領(lǐng)帶獎殊榮(中國至今只有孫教授一人獲此獎)。同時由哈佛大學(xué)設(shè)計研究生院組織，受美國其他十所著名大學(xué)如弗杰尼亞大學(xué)、華盛頓大學(xué)、露易絲安娜大學(xué)等聯(lián)合邀請巡回講學(xué)并辦畫展。1990年1月受美國愛達(dá)荷州博伊西市聘請設(shè)計中國文人園林“諸葛亮草廬”，并在現(xiàn)場指導(dǎo)施工。 孫集專業(yè)造園大師、研究家、教授、畫家、花卉園藝家、建筑師、大地規(guī)劃師于一身。先后在澳大利亞15所、美國15所著名大學(xué)講學(xué)；六次作為國際風(fēng)景園林學(xué)術(shù)大會特邀嘉賓或主題演講人作學(xué)術(shù)報告；多次獲得國際學(xué)術(shù)榮譽獎。 曾任浙江農(nóng)業(yè)大學(xué)森林造園教研室主任，杭州西湖風(fēng)景建設(shè)小組長(1950-1955年)，杭州都市計劃委員會委員(195l-1955年)，北京林業(yè)大學(xué)園林設(shè)計教研室主任(1957-1987年)，園林設(shè)計研究室主任(1982-今)，風(fēng)景園林系學(xué)術(shù)委員會主任(1988-1991），中國科學(xué)院北京植物園造園組導(dǎo)師(1956-1962年)，林業(yè)部第三屆科技委，林業(yè)部園林科技查新咨詢專家，中國城市雕塑藝術(shù)委員會委員，中國建筑學(xué)會會員，中國園藝學(xué)會理事，建設(shè)部城市規(guī)劃研究院園林研究室主任（1974－1975）建設(shè)部政策研究中心“建設(shè)規(guī)劃設(shè)計研究所”風(fēng)景園林總設(shè)計師，海口市總園林師，?？谑袌@林規(guī)劃設(shè)計研究院名譽院長兼總園林師，林業(yè)出版社特約編審，美國Sasaki設(shè)計公司項目顧問。享受國務(wù)院高等教育特殊津貼。 國內(nèi)曾獲國家科委、計委、經(jīng)委聯(lián)合頒發(fā)的對城市建設(shè)積極貢獻(xiàn)表彰證書；中國風(fēng)景名勝區(qū)協(xié)會頒發(fā)的“風(fēng)景衛(wèi)士獎杯”及獎勵證書；建設(shè)部頒發(fā)的風(fēng)景名勝專家顧問榮譽證書；所著《風(fēng)景園林（Landscape Architecture）從造園術(shù)、造園藝術(shù)、風(fēng)景造園——到風(fēng)景園林、地球表層規(guī)劃》論文（發(fā)表于《中國園林》2002年第四期），被選入第一屆中國科協(xié)期刊優(yōu)秀論文榜等。 著作及論文： 在國外發(fā)表英文論文8篇，國內(nèi)發(fā)表中文論文30篇，所著《園林藝術(shù)與園林設(shè)計》教材，自1962-1992年，為30年間該學(xué)科的經(jīng)典教材。為中國現(xiàn)代風(fēng)景園林規(guī)劃設(shè)計學(xué)科之創(chuàng)始人與奠基人。